Работа с синонимами и антонимами.
В виде теста: продолжить какую-либо идею текста, выбрав верный вариант. (об этом мы писали в Совете 1)
Обычно после текста предлагаются следующие задания:
Совет 2. Обрати особое внимание на синонимы и антонимы!
Переводить (уточнять) стоит лишь те греческие слова, без которых вы не можете понять основную идею параграфа. После чего постарайтесь составить план текста, под каждым пунктом которого зафиксируйте основную мысль каждого параграфа. Этот план поможет вам при необходимости быстро вспомнить содержание текста.
Совет 1. Не спешите открывать словарь ухватите мысль! Допустим, перед вами непростой греческий текст, начав читать который, вы сталкиваетесь, в первом же предложении, с незнакомыми словами. Не спешите открывать словарь. Не торопясь, вдумчиво, дочитайте параграф до конца. Не нужно концентрироваться на том, как много незнакомых слов вам встретилось. Постарайтесь ухватить ниточку главной мысли (как вам кажется, о чем был этот параграф?) и сформулировать эту мысль кратко своими словами. После этого приступайте ко второму параграфу. Дойдя до конца текста, вы уже получите общее представление, об основной идее текста, т.е. о чем был текст.
При и других иностранных языков очень важным и развивающим процессом является работа с греческими текстами. Чтобы упорядочить процесс и показать, как правильно с ним работать, приготовили несколько советов вашему вниманию.
Автор: Ksenia, 19.12.2010
Греческий язык. Работа с текстами
Подробную информацию об акции можно получить у менеджеров компании или в разделе Ольга
******Только с 17го по 31 декабря 2012 года, при оплате от 10 занятий вы получаете 1 занятие в подарок!*******
В силу вступает «Предновогодняя Акция» для вновь пришедших клиентов.
Языковая школа Skype-Language снова дарит подарки!
Посленовогодний ценопад! Только с 10 января по 10 февраля 2013 скидка на 5% больше! «Предновогодняя акция»
Вы хотели бы общаться свободно, не думая о языковых барьерах? НО: У Вас нет времени на передвижение по городу, и Вы желаете сэкономить?
Вы мечтаете знать английский язык, испанский, китайский или русский язык?
Вы активны, современны и идете в ногу со временем?
Онлайн - обучение
Наша группа в:
Греческий язык. Работа с текстами - www.skype-language.com
Комментариев нет:
Отправить комментарий